FÁBULA. A terra meiga. Alén da maxia.

Na "mámoa do Mouro", nas terras de Barzán, o xoven Emilio anda na procura da trabe de ouro. Trinta anos despois o vello Emilio conta antes de durmir ós seus netos Xan e Rosa, as historias de trasnos, elfas, donas, meigas e diaños, que lle aconteceron e que se lle achegaron a través das suas aventuras no mundo do "Alén da Maxia". A serie recopila e amosa a modo de ficción, as lendas e os seres fabulosos da tradición oral galega, a través dos personaxes de Emilio (o avó), Xan e Rosa (os nenos) e do trasno Xalouco e a elfa Balaina.